Selecteer een pagina

De zomervakantie ligt in het verschiet en daarom houden veel mensen de reisadviezen van de diverse overheden nauwlettend in de gaten. Duitsland en Nederland bewijzen dat die adviezen behoorlijk van elkaar kunnen verschillen. Vrijwel geen ander Europees land wordt door de buurlanden op hetzelfde risiconiveau ingedeeld.

Om een goede vergelijking te kunnen maken, is het nodig om eerst te kijken op welke manier Duitsland en Nederland de risico’s in andere landen inschatten. Nederland werkt met reisadviezen in de kleuren groen, geel, oranje en rood. Het Ministerie van Buitenlandse Zaken deelt landen vervolgens in een van die categorieën in.* Groen betekent ‘geen bijzondere veiligheidsrisico’s’, geel betekent ‘let op, veiligheidsrisico’s’, oranje betekent ‘alleen noodzakelijke reizen’ en rood betekent ‘niet reizen’.

Het Duitse systeem werkt anders. Het Robert Koch Institut – dat vergelijkbaar is met het Nederlandse RIVM – deelt landen in als ‘geen risicogebied’, ‘normale risicogebieden’, gebieden met hoge besmettingsaantalen (‘Hochinzidenzgebiete’) en gebieden waar varianten van het coronavirus veel voorkomen (‘Virusvariantengebiete’). Wat betreft risico-inschaling kun je de categorie ‘geen risicogebied’ vergelijken met kleurcode groen in Nederland. ‘Normale risicogebieden’ zijn vergelijkbaar met de Nederlandse kleurcode geel. Hochinzidenzgebiete en Virusvariantengebiete kun je ten slotte op een lijn zetten met de Nederlandse kleurcode oranje.

De coronamaatregelen die bij de categorieën van beide systemen horen, verschillen ook. Zo moeten Duitsers die terugkomen uit een normaal risicogebied in principe 10 dagen in quarantaine en zich laten testen. Nederlanders moeten alleen bij terugkeer uit een oranje land een negatieve test overleggen en 10 dagen in quarantaine.

Grote verschillen zichtbaar
Toch worden de verschillen tussen het Duitse en Nederlandse beleid goed duidelijk wanneer je de Europese landkaart inkleurt met beide soorten risiconiveaus. Vanuit Duits oogpunt kleurt bijna heel Europa weer groen (geen risicogebied). Slechts Turkije, Zweden, Luxemburg en Letland zijn in zijn geheel een normaal risicogebied. Dat geldt ook voor het grootste deel van Nederland, Denemarken en delen van Spanje, Portugal, Ierland en Slovenië.

Hoe anders is het beeld wanneer je Europa vanuit Nederlands oogpunt inkleurt. Het grootste deel van Europa kleurt nog altijd oranje, wat betekent dat Nederlanders alleen met een noodzakelijke reden naar die landen kunnen afreizen. Zelfs België en Frankrijk – beide landen zijn voor Duitsland geen risicogebied meer – kleuren oranje. Nederlanders die naar het buitenland op reis willen, doen er momenteel goed aan naar het oosten te reizen. Daar kleuren flink wat landen geel en twee landen zelfs groen (Polen en Roemenië).

Een land waar de Duitse en Nederlandse beleidsmakers het wél over eens zijn, is het Verenigd Koninkrijk. Dat land valt volgens beide indelingen in de hoogste risicocategorie** vanwege de hoge aanwezigheid van de Indiase ‘deltavariant’ van het coronavirus aldaar. Vergelijk de andere landen en hun indelingen volgens de Nederlandse en Duitse ‘corona-reisadviezen’ hieronder. (Let op: de reisadviezen wijzigen voortdurend. De afbeeldingen hieronder zijn gebaseerd op de situatie op 22 juni.)

Ook vorig jaar maakten we een vergelijking tussen het Duitse en Nederlandse risicogebiedenbeleid. Ook bij die vergelijking bleek dat Nederland over het algemeen meer risicogebieden aanwijst, maar dat het Duitse beleid strenger was. Lees het artikel hier.

* Risiconiveaus worden door de Nederlandse overheid niet alleen op basis van het risico op een coronabesmetting bepaald. Ook andere zaken, zoals oorlog en geweld, spelen een rol bij de inschaling. Omdat Europese landen normaal gesproken allemaal op groen zouden staan, is een vergelijking met het Duitse systeem toch gerechtvaardigd.
** De Nederlandse kleurcode rood is tot dusverre niet ingezet met betrekking tot het coronavirus. De hoogste corona-kleurcode is oranje. Op het Nederlandse kaartje kleuren delen van Oekraïne en Turkije rood, maar dat heeft te maken met politieke onrust en geweld in bepaalde regio’s.